My english is...warui

Salam and good day.

Recently, i had noticed that my english become warui (bad..very bad).

Since everyone speaks english to me, even though a malay one, i also try to speak english.
I dint know why some people around me speak english..they can use malay instead...kan kan?
Did they know my english is warui?
I'm a village girl..haha, a very classic statement.
I cant wrote "garpu" in standard one.
Wear a tag " i can speak english" in form four.. Err, but it is better than wear " please speak english to me".


Dont want to mumble anymore, just want to try use english as my mother tongue..hAha.yup, better for future;-) .

Here, some example why i notice my english is not good.

Case1.

An international studen (mr a)come to my after pass my room twice.

Mr a : assalamualaikum.
Cujie: waalaikumsalam.
Mr a: im looking for blablabla..

Actually he looking for the other lecterur.( err...im still not a lecterur yet)..we have chitchat..and...in the midle of chitchat..

Cujie: we called this one wa..
Errkk..i had use WA. Thats time i felt ampeh arr..masukkan japanese word. Im thinking of same words, but some japanese words cross my mind..
Argh, my brain is damaged. Maybe this the effect of surviving in japan for many times ( total bout a year),
with know a little japanese.
Yup, should thanks, because if this, i can speak japanese for shopping,eating and travelling..haha
But, as the consequent, my english become warui.

Then, another example..
Cujie: i had never seen you before.
Mr a: when?
Cujie: pardon?
Mr a: when do you want to see ne again?
Cujie: ( aku x faham english atau mamat nie?). Err..i had never seen you before this..

Fullstop. I dont want to tell another story.
As a countermeasure...read books a lot..a lot...huwaaa...or maybe stay in uk, us or oz for a while is a better solution..( daydream again,haha)

Published with Blogger-droid v1.6.7